I never said that. I don't know where you're getting this from, but I definitely never said that.
[The way he's talking is making Adachi more uncomfortable than he would like to admit. It isn't just that he's saying Adachi slipped up, but it's more the fact that he had an encounter with this kid that said completely the opposite, that he wanted to be on Adachi's side, that even if he didn't mean it he had actually destroyed evidence for him. The sting of that sort of betrayal, well... He doesn't want to admit it hurts as much as it does.]
Well, maybe I did, maybe for you that happened, but I don't remember it. I don't remember saying that, and I definitely don't remember going to jail. You kids never doubted me, at least if you did you never brought it up to me until the last second. And even then... It was just you, and it was different, so why don't you drop it already? Just stop.
no subject
[The way he's talking is making Adachi more uncomfortable than he would like to admit. It isn't just that he's saying Adachi slipped up, but it's more the fact that he had an encounter with this kid that said completely the opposite, that he wanted to be on Adachi's side, that even if he didn't mean it he had actually destroyed evidence for him. The sting of that sort of betrayal, well... He doesn't want to admit it hurts as much as it does.]
Well, maybe I did, maybe for you that happened, but I don't remember it. I don't remember saying that, and I definitely don't remember going to jail. You kids never doubted me, at least if you did you never brought it up to me until the last second. And even then... It was just you, and it was different, so why don't you drop it already? Just stop.